Aane Wala Pal Jane Wala Hai Song Lyrics From Movie Golmaal


Movie: Golmaal
Music Director: R D Burman
Singers: Kishore Kumar
Director: Hrishikesh Mukherjee

SONG



KARAOKE



LYRICS


ENGLISH


Hmm.. aa ha ha he he he hmm..

aanewala pal janewala hai
aanewala pal janewala hai
ho sake toh isame zindagi bita do
pal jo yeh janewala hai

ho ho
aanewala pal janewala hai
ho sake toh isame zindagi bita do
pal jo yeh janewala hai

ek bar yu mili masum see kali
ek bar yu milee masum see kalee
ho khilte huye kahan khushbash main chali
dekha toh yahin hai dhundha toh nahi hai
pal jo ye janewala hai

ho ho
aanewala pal janewala hai
ho sake toh isame zindagi bita do
pal jo yeh janewala hai

ek bar waqt se, lamha gira kahin
ek bar waqt se, lamha gira kahin
wahan dastan mili, lamha kahin nahin
thoda sa hansa, ke thoda sa rula ke
pal yeh bhi janewala hai

ho ho
aanewala pal janewala hai
ho sake toh isame zindagi bita do
pal jo yeh janewala hai

ho ho

aanewala pal janewala hai
aanewala pal janewala hai.

HINDI


हम्म आ हा हा हे हे हे हम्म..
आनेवाला पल जानेवाला है
आनेवाला पल जानेवाला है
हो सके तो इसमें जिंदगी बिता दो
पल जो ये जानेवाला है

हो हो
आनेवाला पल जानेवाला है
हो सके तो इसमें जिंदगी बिता दो
पल जो ये जानेवाला है

एक बार यूँ मिली, मासूम सी कली
एक बार यूँ मिली, मासूम सी कली
हो खिलते हुए कहा, खुशबाश मैं चली
देखा तो यहीं है, ढूंढा तो नहीं है
पल जो ये जानेवाला है

हो हो
आनेवाला पल जानेवाला है
हो सके तो इसमें जिंदगी बिता दो
पल जो ये जानेवाला है

एक बार वक्त से, लम्हा गिरा कहीं
एक बार वक्त से, लम्हा गिरा कहीं
वहाँ दास्ताँ मिली, लम्हा कहीं नहीं
थोडा सा हँसा के, थोडा सा रुला के
पल ये भी जानेवाला है

हो हो
आनेवाला पल जानेवाला है
हो सके तो इसमें जिंदगी बिता दो
पल जो ये जानेवाला है

हो हो

आनेवाला पल जानेवाला है
आनेवाला पल जानेवाला है

आनेवाला पल जानेवाला है..

TRANSLATION


Aanewala pal janewala hai
The moment which is coming, is about to pass
Aanewala pal janewala hai
The moment which is coming, is about to pass
Ho sake toh is mein zindagi bita do
If possible, live your life in it
Pal joh yeh janewala hai ho ho
The moment that is about to pass
Aanewala pal janewala hai
The moment which is coming, is about to pass
Ho sake toh is mein zindagi bita do
If possible, live your life in it
Pal joh yeh janewala hai
The moment that is about to pass
Ek bar yoon mili masoom si kali
Once I met an innocent flower
Ek bar yoon mili masoom si kali
Once I met an innocent flower
Ho khilte huye kaha khushbash main chali
It blossomed and said, I'm leaving happily
Dekha toh yahin hai
If you see, then it's right here
Dhundha toh nahi hai
If you search for it, then it can't be found
Pal joh yeh janewala hai ho ho
The moment that is about to pass
Aanewala pal janewala hai
The moment which is coming, is about to pass
Ho sake toh is mein zindagi bita do
If possible, live your life in it
Pal joh yeh janewala hai
The moment that is about to pass
Ek bar waqt se lamha gira kahin
Once a single moment was dropped from time
Ek bar waqt se lamha gira kahin
Once a single moment was dropped from time
Wahan dastan mili, lamha kahin nahi
Over there a tale was found, but not the moment
Thoda sa hasake
After making us laugh a bit
Thoda sa rulake
After making us cry a bit
Pal yeh bhi janewala hai ho ho
Even this moment is about to pass
Aanewala pal janewala hai
The moment which is coming, is about to pass
Ho sake toh is mein zindagi bita do
If possible, live your life in it
Pal joh yeh janewala hai ho ho
The moment that is about to pass
Aanewala pal janewala hai
The moment which is coming, is about to pass
Aanewala pal janewala hai
The moment which is coming, is about to pass

Previous Post Next Post